неділя, 21 жовтня 2012 р.

Бузкова обкладинка

Точніше - бузкова вишивка та підкладка з ситцю, а обкладинка звичайна - полотняна :-)))
В перерві між замовленнями вишила меланжевими ниточками DMC (купую інколи такі :-))


І чим вона не осіння? Наприклад квіти на фото в нашій місцевості в народі називають "осінка"



До слова: в мене забрали "оптом" всі наявні обкладинки, так що потрібно "поповнювати запаси", так що скоро з’являтимуться нові :-)
Прикольна штука: захотілось мені фіолетову рамочку для останньої фотки.... перекладач дає 5 варіантів перекладу на англійську слова фіолетовий - magenta, lilac, lavender, purple, violet - і дивним чином, лише відтінок "lavender" підійшов за кольором до фотографії (Олю, привіт :-))))  

7 коментарів:

  1. Трудно писать, когда работа очень нравится! Трудно передать, как в душу ложится цветовая гамма, исполнение...

    ВідповістиВидалити
  2. симпатичный мотив! а у нас эти цветы называется - сентябринки, а вообще, я недавно узнала, это астра новобельгийская

    ВідповістиВидалити
  3. Привіт, привіт. Я чомусь не здивована :) Робота справді фантастична! І фото захоплюють. "Забрали оптом" - звучить, як музика :)) А ці квіточки моя мама називає "морозець" - на Житомирщині так казали.

    ВідповістиВидалити
  4. Дякую, дівчата, за приємні слова! Цікаво, скільки у одної квіточки імен :-))) Ану! Хто ще знає?

    ВідповістиВидалити
    Відповіді
    1. Так, дійсно, цікаво, скільки у неї назв... Я виставила твій-свій презент нарешті, та і перед тим є постик, заходь :)

      Видалити
  5. Дуже люблю фіолетові відтінки, чудова обкладинка!!

    ВідповістиВидалити
  6. Гарна вишивка, гаврна робота і фото під стать!!! ))) А "закупили оптом" - це взагалі круто)))

    ВідповістиВидалити